sábado 14 de julio de 2007

Luci Alves

Profesora y Traductora


Educación

2004/2005
Post-grado
Cursos de Extensión, con especialización en lengua portuguesa.
USP (Universidade de Sao Paulo). Sao Paulo, Brasil (www.usp.br)

2003
Graduación
Letras (Portugués / Inglés)
Centro Universitário Sao Camilo- Sao Paulo, Brasil (www.scamiloedu.br)


Experiencias Profesionales

2008- UNIBE. Santo Domingo, RD.
Educación Superior.
Escuela de lenguas.
2006-2007 Comunidad Domínico-Brasileira Coordinadora y profesora de Lengua Portuguesa y Cultura Brasileña.
2004 hasta 2006- “Centro Técnico APCD (Associaçao Paulista dos Cirurgioes Dentistas)”. Sao Paulo, Brasil (http://www.apcd.org.br/)
Nivel Técnico Profesora de Lengua Portuguesa y Redacción
2004- “Insituto José de Paiva Netto (Legiao da Boa Vontade)”. Sao Paulo,
Brasil Educación Primaria Profesora de Lengua Portuguesa (http://www.iejpn.com.br/)
2003- “Colégio Nossa Senhora do Carmo”. Sao Paulo, Brasil Educación Primaria y Secundaria Profesora de Lengua Portuguesa y Literaturas Portuguesa y Brasileña. Profesora de Redacción (http://www.colegiocarmo-sp.com.br/)
2003- “Escola Estadual Prof. Aparecido Caran”. Sao Paulo, Brasil Educación Primaria y Secundaria Profesora de Lengua Portuguesa y Literaturas Portuguesa y Brasileña. Profesora de Redacción (Coordinadora del Periódico ¨Fala Caran¨ (Habla Caran))

2002- “Centro Executivo de Idiomas”. Sao Paulo, Brasil Coordinadora del Curso de Portugués para Extranjeros (http://www.centroexecutivo.com.br/)
2000- “Colegio Júlio Verne”. Sao Paulo, Brasil
Educación Primaria y Secundaria
Profesora de Lengua Portuguesa y literaturas Portuguesa y Brasileña Profesora de Redacción



1 comentarios:

Guillermo Benjamin dijo...

He sido un admirador de la cultura de Brasil

Ejemplo:

Clarise Lispertok, Cesar Latte, Amado, guimaraes, Kubichek, Getulio...Me facina la cultura Brasileña y su gente...voy a ver como me inscrubi en el curso.